pen icon Colloque
quote

Particularités du lexique des termes d'équitation par rapport à la langue commune

Jean-Yves Le Guillou
JL

Membre a labase

Jean-Yves Le Guillou

Résumé du colloque

Bien que le cheval ne soit plus le "moteur" de la civilisation, le vocabulaire technique concernant son emploi s'est maintenu dans l'équitation de loisir. On est étonné de voir que ces termes ont des significations souvent introuvables dans les dictionnaires de la langue française et que leur acception en équitation peut être en parfaite contradiction avec l'acception de la langue commune : légèreté, fixité, cheval droit, en sont trois exemples caractéristiques. Si des lexiques spécialisés existent, aucun de leurs auteurs ne fait une étude exhaustive de chaque terme.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université de Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
Les diphtongues québécoises, plaidoyer pour le segment complexe
Denis Dumas
L'évolution des mots du type facere/faire
Y.-Ch. Morin
Matrices phonologiques à traits, ou à indices variables?
L. Santerre
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
Particularités du lexique des termes d'équitation par rapport à la langue commune
Jean-Yves Le Guillou
Problèmes suscités par l'élaboration d'un dictionnaire vieux-slave-anglais-français
Jean-Yves Le Guillou
La naissance d'une langue slave littéraire moderne : le macédonien
Jean-Yves Le Guillou