Colloque

Précédence linéaire dans les grammaires de prégroupes

Siamak Rezaei

Membre a labase

Siamak Rezaei

Résumé de la communication

Dans ce travail nous etudions le probleme que pose la gestion de la flexibilite de l'ordre syntaxique des elements de la phrase lors de l'analyse a l'aide d'une Grammaire de Pregroupes (PG). Dans le cadre des grammaires categorielles habituelles, ce probleme a ete resolu jusqu'ici par une approche categorielle combinatoire (CCG), mais a notre connaissance, le traitement particulier de la mobilite des clitiques n'a ete etudie ni en CCG, ni en GPSG, ni meme en HPSG. Nous proposerons donc une ebauche de solution dans le cadre des Grammaires de Pregroupes (PG) visant a la fois, le traitement de l'ordre flexible des mots dans la phrase, et le traitement des clitiques mobiles.

Résumé du colloque

Une proposition officielle de partenariat scientifique et de recherche entre le Quebec et la France emanant de McGill pour la mise en valeur de la recherche en mathematique linguistique et sciences computationnelles, avec projet de creation d'un parseur pour les Grammaires de Pregroupes a developper sur le marche industriel au Quebec et en France(depot et confirmation de protection de transfert scientifique avec le bureau OTT (Office Transfer Technologies) de l'Universite McGill. Nous soulignerons egalement le 85eme anniversaire du Professeur Emeritus Joachim Lambek (presentation de son livre sur les Grammaires de Pregroupes ? = en attente d'autorisation de l'editeur). Présentation de Parseur (démo d'un logiciel en développement) de Pré-groupe en grande primeur.