pen icon Colloque
quote

Question de sémiotique dramatique: fonction phatique et distance dans le théâtre de Jean Barbeau

PG

Membre a labase

P. Gobin

Résumé du colloque

A de rares exceptions près, les travaux sur la sémiotique du texte dramatique se distinguent guère des études portant sur le texte narratif ou lyrique, et tendent à se l'accent sur ce que Jakobson définit comme fonctions référentielles et poétiques. L'examen de la "fonction phatique" qui a pour but de retenir l'attention du destinataire de l'énoncé est cependant particulièrement fructueux pour le théâtre. Dans ce cas, il y a d'ailleurs multiplicité de destinataires. Cette question a fait l'objet de propositions théoriques importantes, de Didier à Brecht. Des œuvres dramatiques comme celle de Jean Barbeau tendent à exploiter "l'intériorisé" de la fonction phatique. D'autres comme celles de Genet l'exteriorisent en termes scéniques et de termes linguistiques (Les Nègres notamment). La dramaturgie québécoise va plus loin encore, grâce à l'utilisation conjointe de différences idiolectales, voire sociolécatales (de l'Arc et Roux au Belles-Soeurs). Dans l'œuvre de Barbeau les trois ruptures se combinent, soit pour accentuer la rupture entre personnages (Le Chemin de Lacroix), soit pour amorcer leur rapprochement (Jouez-moi d'amour); La fonction phatique devient une dialectique contact/distance stimulant l'attention critique du public. C'est alors que la sémiotique rejoint la sociocritique.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Littératures de langue française
host icon Hôte : Université de Sherbrooke

Découvrez d'autres communications scientifiques

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Littératures de langue française