pen icon Colloque
quote

Radio et chansons dans les deux langues : l’appropriation de pratiques médiatiques et artistiques au service de l’expression culturelle canadienne-française

Sandra P. Bouliane
SP

Membre a labase

Sandra P. Bouliane

Résumé de la communication

C’est à partir de 1921 que le radio prend peu à peu racine dans les foyers nord-américains. À Montréal, la station CFCF de Marconi entre en ondes dès 1920, CKAC de La Presse est inaugurée en 1922 puis d’autres suivent le pas, comme CNR du Canadian National ou CHYC de Northern Electric. Les nouveaux auditeurs se retrouvent subitement devant une diversité musicale jamais égalée auparavant, mais majoritairement anglophone puisqu’une dizaine d’autres postes radiophoniques en provenance des États-Unis atteignent aussi le territoire. Toutefois, le travail et l’investissement de deux pionniers permettent d’offrir une alternative de contenu au public francophone. Jacques Narcisse Cartier, à la direction de CKAC, institue une première station de radio canadienne-française et Roméo Beaudry, auteur et traducteur de chansons populaires, ouvre la voie à un tout nouveau répertoire de chansons. Nous verrons comment Cartier et Beaudry ont approprié des modèles américains au service de la francophonie, puis comment la radio et la chanson populaire se sont imposées comme un lieu fort de la représentation identitaire de la culture canadienne-française.

Résumé du colloque

Par ce colloque, nous souhaitons réseauter des chercheurs de l'Ouest, de l'Ontario, du Québec et des Maritimes qui n'ont pas toujours l'opportunité de mettre leur expertise en commun. Il sera aussi l'occasion de présenter des recherches réalisées dans le cadre d'une Recherche-Alliance-Communautés (un programme du CRSH) et d'établir des partenariats en vue de demande de financement de la recherche. Le conférencier d'ouverture est à déterminer. Il y a aura probablement un lancement de livre.

Contexte

Section :
Représentations identitaires et expressions culturelles de la francophonie canadienne à travers ses pratiques artistiques et médiatiques
news icon Thème du colloque :
Représentations identitaires et expressions culturelles de la francophonie canadienne à travers ses pratiques artistiques et médiatiques
manager icon Responsables :
Martin Geoffroy Jean Valenti Luc Côté
host icon Hôte : Université de Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Représentations identitaires et expressions culturelles de la francophonie canadienne à travers ses pratiques artistiques et médiatiques
Des dialectiques relatives aux médias et à la culture dans la francophonie canadienne
Simon Laflamme
Une francophonie manitobaine repensée : la question identitaire dans le journal La Liberté, 1960-19…
Luc Côté
Le journalisme radiophonique à la SRC dans l'Ouest
Patricia Chagnon
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Représentations identitaires et expressions culturelles de la francophonie canadienne à travers ses pratiques artistiques et médiatiques
Radio et chansons dans les deux langues : l’appropriation de pratiques médiatiques et artistiques a…
Sandra P. Bouliane
La chanson populaire et les années 1940 : point culminant ou rupture?
Sandra P. Bouliane