pen icon Colloque
quote

Statut grammatical des locutions verbales dans la théorie X-barre

Philippe Barbaud
PB

Membre a labase

Philippe Barbaud

Résumé du colloque

Malgré son importance empirique, le phénomène de la locution verbale (LV) s'avère négligé sur le plan théorique. Son statut grammatical demeure inexistant dans la mesure où formes telles que donner suite, lâcher prise, tenir tête, etc., sont traditionnellement analysées comme des verbes, c'est-à-dire des catégories préterminales [V]. Nous soutenons que les propriétés formelles des LV sont les mêmes que celles des autres mots composés en ce qu'elles découlent du statut synaptique de leur catégorie grammaticale. En termes de théorie X-barre, un mot composé est une entrée lexicale projetée sous une catégorie préterminales de niveau X-barre/1 = X°. Les phénomènes de discontinuité, d'insularité anaphorique et transformationnelle ainsi que de variabilité morphologique des synapses verbaux résultent de ce que ce sont des V lexicalisés. Grâce à la théorie du synapse, nous parvenons non seulement à conférer aux notions de "locution", de "figement" et de "degré de figement" un statut grammatical rigoureusement défini dans son autonomie mais nous parvenons aussi à rendre compte des propriétés formelles des synapses nominaux à base verbale du type en brise glace, en garde-frein, un abat-jour, etc. Par comparaison à l'anglais, il s'avère en conclusion que les langues romanes paramétrisent différemment le spécifieur à partir duquel se construit le niveau X-barre/2 = X'' ce qui détermine une relation formelle différente entre le niveau synaptique X' et le lexique.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université du Québec à Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
Les particules d'extension dans le discours : analyse de la distribution des formes "et patati pata…
Sylvie Dubois
Phonologie de l'épenthèse consonantique
Denis Dunas
L'importance des facteurs sociodémographiques et organisationnels sur le choix de la langue pour le…
Denise Daoust
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
Le phénomène de cascade adjectivale dans un corpus médical et son traitement automatique au moyen d…
Philippe Barbaud
Sémantique stratifiée en composition lexicale
Philippe Barbaud
Sémantique stratifiée en composition lexicale
Philippe Barbaud