Colloque

« Stèles » de Victor Segalen : le verset en tant que véhicule vers l'« à-venir »

Sacha Poitras-Stewart

Membre a labase

Sacha Poitras-Stewart

Résumé de la communication

En liant Jérusalem à Athènes au sein de sa matrice originelle, la pensée occidentale a occulté l’altérité que propose la Bible. En comparant Gessen et Chanaan aux paysages chinois, Paul Claudel initie un rapport avec cette part d’altérité. Le verset, forme poétique héritée de la Bible, serait alors pour le poète un moyen privilégié d’aborder l’Autre. Dans Stèles, Victor Segalen oriente le verset claudélien vers un ailleurs toujours repoussé plus loin. Le verset n’y est plus défini comme une forme, mais comme un mouvement perpétuel vers l’«à-venir». Le poète, en s’inscrivant dans un exil à parfaire sans cesse, invente une nouvelle odyssée qui ne peut prendre fin. Le retour d’Ulysse s’avère alors impossible.

Résumé du colloque

Nous recevrons deux invités de marque qui présenteront un exposé plus long (25 minutes) en début de chaque journée. La conférence ouvrant le volet théorique et comparé sera assurée par Jean-Louis Backès, professeur émérite de Littérature comparée à l'Université Paris IV, auteur notamment, au PUF, de Le Poème narratif en Europe à l'époque romantique. Notre second invité, Jean Marcel, est professeur retraité de l'Université Laval, essayiste et traducteur de nombreux récits épiques.