pen icon Colloque
quote

Stratégies narratives dans "Sandro Iz Cegema" de Fazil Iskander

Laura Beraha
LB

Membre a labase

Laura Beraha

Résumé du colloque

Tentative d'analyse, à partir des concepts de Bakhtine, d'un ouvrage picaresque, que nous pouvons démontrer être représentatif de certaines tendances globales dans la nouvelle littérature russe des années 1970. L'interaction des fonctions (narrateur implicite/protagoniste, témoin/agent, encadrement/noyau, énoncé cité/citant, le jeu de discours) distribuées entre les deux narrateurs principaux---un vieux montagnard et son compatriote russifié, urbanisé---se révélera être le pivot structurant d'un cycle ouvert aux sens externe, à l'aide d'indéterminables suppléments, et interne, à travers des digressions et interruptions. Ce même "non-achèvement de principe" informe la réciprocité axiologique (civilisation/spontanéité, soi/autrui, passé/présent) entre les deux narrateurs en tant que personnages représentés, en base formelle et gage potentiel d'un système ainsi 'romanesque,' de telles stratégies peuvent attester un véritable écartement du réalisme socialiste, vu comme système clôturé, monologique et 'épique.'

Contexte

Section :
Langues modernes
news icon Thème du colloque :
Langues modernes
host icon Hôte : Université du Québec à Chicoutimi

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Langues modernes
Une nouvelle théorie de l'apprentissage des langues. L'enseignement suggestopédique du russe
Aïda Sadensky
Mécanisme sémiotique de la culture selon J. LOTMAN
Henri Elbaum
Champlain, de Séville à Mexico : l'expérience espagnol-hispano-américaine du père de la Nouvelle-Fr…
A. Joyal
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Langues modernes
Stratégies narratives dans "Sandro Iz Cegema" de Fazil Iskander
Laura Beraha