Colloque

Structures syntagmatiques des spécificateurs verbaux du yorouba

Machouidi Abou

Membre a labase

Machouidi Abou

Résumé du colloque

Plusieurs analyses syntaxiques ont déjà porté sur la nature et la distribution des spécificateurs verbaux (Spéc(V)) du yorouba mais en se référant essentiellement à leurs valeurs sémantiques intuitives sans s'intéresser à une analyse syntaxique profonde touchant leurs propriétés généralisées et spécifiques. Les grammairiens qui s'y intéressent sont confrontés par la complexité de problèmes de cooccurrence et de l'ordre de ces éléments dans le syntagme verbal (SV). Si en général le yorouba est une langue à "ordre de mots rigide" (sont SVO), comment explique-t-on l'ordre de Spéc(V) qui, pour la plupart des auteurs, semble être libre? Pour mieux comprendre les propriétés syntagmatiques des Spéc(V), constituants de SV, nous avons adopté le système de règles de la Grammaire syntagmatique généralisée de Gazdar et al. (1985) et nous l'avons modifié en introduisant deux ensembles de règles: les règles de dominance immédiate (abréviation DI-règles) et les règles de précedence linéaire (abréviation PL-règles). Les DI-règles qui rendent compte des relations de dominance hiérarchique nous ont permis de lier la catégorie Spéc(V) à ses différents constituants immédiats (TPS, ASP et VO ou M), et ensuite d'établir un ensemble de règles hors-contexte qui génèrent des phrases grammaticalement acceptables dans la langue. Les PL-règles qui régissent les contraintes d'ordre linéaire des constituants concurrents nous ont permis d'ordonner nettement ces particules dans des phrases pour conclure que le yorouba est une langue à "ordre de mots strictement rigide".

Contexte

Section :

Linguistique

Thème du colloque :

Linguistique

Hôte : Université du Québec à Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Linguistique

L'expression de la modalité en français: une étude des verbes devoir et pouvoir

Marie Claude Boivin

Structures syntagmatiques des spécificateurs verbaux du yorouba

Machouidi Abou

Les études créoles et la théorie linguistique

Claire Lefebvre

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

Linguistique

Structures syntagmatiques des spécificateurs verbaux du yorouba

Machouidi Abou