Colloque

The articles - a snare for translators

N.F.W. Gates

Membre a labase

N.F.W. Gates

Résumé du colloque

A difficult problem faces translators working between a pair of languages of which at least the target language possesses a system of "articles". In order to produce translations which are in all respects acceptable, they must establish the rules governing the use of this system in the target language, and eliminate any interference from the peculiarities of the source language.

Contexte

Section :

Linguistique

Thème du colloque :

Linguistique

Responsables :

Gaston Dulong René Charbonneau

Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Linguistique

The articles — a share for translators

N.F.W. Gates

The Chomsky-Halle rules for predicting stress in English

I. Chayen

Les auxiliaires d’aspect en français

Roch Valin

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

Linguistique

Quelques aspects de l'analyse syntaxique

N.F.W. Gates

A la recherche d'une unité d'analyse sémantique

N.F.W. Gates

The articles — a share for translators

N.F.W. Gates