pen icon Colloque
quote

Traduction et validation transculturelle d'un questionnaire sur les réponses affectives à la première relation sexuelle avec pénétration

CR

Membre a labase

Céline Robichaud

Résumé du colloque

La première relation sexuelle avec pénétration est un événement qui représente une transition majeure dans la vie d'une personne. Dans un premier temps, les chercheurs se sont penchés sur les facteurs pouvant prédire le moment de la première relation sexuelle avec pénétration. Aujourd'hui, on s'intéresse également aux conséquences affectives de cette première expérience. En 1983, Weis a développé un questionnaire qui mesure une série de réponses affectives à la première relation sexuelle avec pénétration chez la femme. À notre connaissance, il n'existe aucun instrument de mesure de langue française qui évalue ce construit. Le but de cette étude est donc de traduire et valider l'échelle de Weis, selon les étapes proposées par Vallerand (1989), afin d'offrir un outil de travail aux chercheurs francophones. Plus de 150 femmes d'âge et d'état matrimonial différents ont répondu à la version expérimentale de l'échelle (150 items). La stabilité a été estimée selon l'approche "test-retest" alors que la consistance interne a été mesurée à l'aide du coefficient alpha de Cronbach. L'évaluation de la validité du construit a été effectuée par une analyse factorielle qui a confirmée la présence de trois facteurs (anxiété, culpabilité et plaisir). Finalement, en accord avec la méthode de Vallerand (1989), nous avons conféré la validité du contenu et la validité concomitante de la version originale à la version française. Dans le cadre de notre communication, nous discuterons les résultats des différentes analyses qui ont été effectuées pour vérifier les qualités psychométriques du questionnaire.

Contexte

Section :
Sexualité humaine
news icon Thème du colloque :
Sexualité humaine
host icon Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Sexualité humaine

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Sexualité humaine