Colloque

Transmission éthique : une voix de femme Tutsi

Nathalie Narváez Bruneau

Membre a labase

Nathalie Narváez Bruneau

Résumé de la communication

Notre communication portera sur l’analyse l’incorporation de l’ethos dans ''Comme la langue entre les dents''. Cela permettra de comprendre la place du témoin dans la société, mettant ainsi en exergue le rôle de la voix énonçant un indicible inimaginable qui n’appartient pas à l’ordre du vraisemblable et qui, de par cette nature, s’appuie sur un simulacre de plausibilité pour pouvoir se dire. Comment ce dire incorporé par une communauté éthique dans notre actualité permet-il le « vivre avec » les génocides, sans pour autant accepter l’annihilation d’un groupe d’êtres humains, mais permettant une morphologie mémorielle qui se voudrait exemplaire. La réception souligne l’importance de la notion d’espace public arendtienne. La disparition de ces « êtres qui ont vu » n’implique pas l’oubli, l’écrit du vécu étant ré-actualisé par le lectorat, il sustente la permanence de la mémoire, le témoin mort, il reste vecteur de valeurs puisqu’écrit il se lit. L’écriture du génocide des Tutsi permet de tisser une continuité, entre ceux qui le vécurent et ceux qui ne l’ont pas connu. L’analyse de l’écriture dévoilera les stratégies narratives qui permettront de retracer l’identité de la voix à l’origine des textes, d'en retrouver les énonciateurs, de décrire le fil textuel qui lie l’énonciation à son ''incorporation'' par le narrataire et de questionner la constitution d'un corps de la communauté imaginaire formé par celles et ceux qui auraient ''incorporé'' le même discours.

Résumé du colloque

Nous devrions recevoir des participants rwandais de la Commission Nationale de Lutte contre le Génocide. Ce qui signifie qu'il se peut que nous recevions aussi la visite de Mme l'Ambassadeur du Rwanda au Canada et/ou d'une délégation de celle-ci. Par ailleurs, je souligne qu'un des participants n'est autre que l'auteur Boubacar Boris Diop!