Colloque

Voyage au pays du magicien d'Oz ou la problématique traduction/trahison, traduction/création

Andrée Gendreau

Membre a labase

Andrée Gendreau

Résumé du colloque

Toute exposition propose un sens, une manière de voir. Lieu de médiation de la science, de l'art, de la philosophie même, le musée et l'exposition agissent nécessairement comme agents de production et de transformation du sens, oscillant constamment entre les paradigmes de trahison/création. Support de sens, la spécificité matérielle et spatiale de l'exposition en dessine les limites et les possibilités. Elle agit ainsi comme modalité constitutive du sens (tant au niveau de sa production que de sa réception) offrant au visiteur un jardin de signes à l'intérieur duquel il reconstruira son propre univers. Nous nous proposons d'étudier le musée et l'exposition comme lieux spécifiques de transformations symboliques.

Contexte

Section :

(Le) Lieu muséal

Thème du colloque :

(Le) Lieu muséal

Hôte : Université de Sherbrooke

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

(Le) Lieu muséal

Les jalons de l'idée de musée au Québec

Louis Letocha

Voyage au pays du magicien d'Oz ou la problématique traduction/trahison, traduction/création

Andrée Gendreau

Le musée sans son lieu

Bernard Deloche

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

(Le) Lieu muséal

Une collection intra et extra-murales

Andrée Gendreau

Voyage au pays du magicien d'Oz ou la problématique traduction/trahison, traduction/création

Andrée Gendreau