Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Les verbes modaux du français, devoir et pouvoir, sont sujets à deux interprétations fondamentales, les interprétations radicale (I) et épistémique (II), dont Sueur (1979) fait la synthèse comme suit: (1) pouvoir: la permission devoir: la obligation I. capacité II. nécessité I. possibilité II. probabilité II. éventualité. L'opposition entre ces deux interprétations se reflète dans la syntaxe. En effet, certains contextes syntaxiques, notamment la négation, la formation de questions et la pronominalisation du complément, lèvent l'ambiguïté et excluent l'interprétation épistémique (cf. Jean ne peut-il pas). En nous fondant sur un examen rigoureux des faits linguistiques pertinents, nous analyserons la dichotomie entre …