Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
En este trabajo me propongo examinar la novela "Donde van a morir los elefantes" (1995), una de las dos últimas novelas de José Donoso. Situada en el espacio del ambiente norteamericano universitario, esta novela retoma viejos motivos temáticos como la del trasplante del personaje principal, sin que se trate esta vez de un exiliado como en "El jardín de al lado". Otro tema es el de la búsqueda/problematización identitarias y la relación entre el mundo metropolitano y el periférico -- tema central implícito pero determinante en la novela fantástica "Casa de campo". La novela objeto de este trabajo abunda en …
Colloque
La crítica chilena Soledad Bianchi me expresó por carta que la presencia del inglés en los textos poéticos de Gonzalo Millán, Naín Nómez, Erik Martínez y el que habla era un fenómeno irreversible. Sin problematizar esto, me propongo establecer los campos semánticos en que se distribuyen los anglicismos de estos autores que viven o vivieron en Ontario. Estos campos corresponden a sectores sociológicos del medio circundante, así como a aspectos de la actividad humana y las interrelaciones entre las personas. En el intercambio de dos culturas y visiones de mundo propio de la literatura del exilio la ubicación de estos …
