Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
La culture des Juifs du Maroc a, au cours de l'Histoire, subi plusieurs influences, et notamment celle de l'Espagne. Dans la langue parlée, il subsiste des éléments linguistiques espagnols qui se sont insérés dans le judéo-arabe, dialecte des juifs d'Afrique du Nord. Dans la communication que nous présenterons, nous tenterons de différencier les aspects linguistiques hispaniques et judéo-arabes. En nous fondant sur un corpus linguistique existant, nous tâcherons de comprendre le rôle que joue l'espagnol, alors langue du groupe dominant dans la vie quotidienne des juifs du Maroc. Il est clair que les expressions et locutions espagnoles ont une fonction …
