Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
Une session sera consacrée à dresser le bilan fonctionnel de ser/estar vs être pour essayer d'établir les bases théoriques des convergences et divergences de ces verbes dans ses différentes fonctions syntaxiques. La fonction copulative de ces verbes fera l'objet d'une attention spéciale ainsi que d'autres verbes qui dans le domaine de l'espagnol et du français partagent cette fonction. Cette exposition sera suivie d'un atelier sur différents aspects pratiques à l'intention des francophones apprenant l'espagnol.
Colloque
Las Coplas pertenecen al grupo de producciones con vacilante morada histórica. Los historiadores literarios ora la encasillan en el medioevo, ora la exhiben como fresca lírica renacentista o, sin saber qué hacer, la meten en el burladero del prerre-nacimiento. Dejando de lado su contextura estética y el análisis de contenido, voy a analizar un reflejo cultural, que nos puede brindar una pista menos comprometida: ¿Qué concepciones del tiempo subyacen en Las Coplas y cómo se distribuyen en la estructura del poema?
Colloque
Les grammairiens ont considéré les référents clitiques pronominaux du prédicat nominal comme reproducteurs de l'élément lexique connu qui devait paraître en fonction d'attribut. C'est-à-dire, dans les exemples "Pierre est belliciste et Jean l'est aussi", "Pedro es belicista y Juan también lo es", les référents pronominaux le, lo remplacent, respectivement belliciste et belicista. On essaie de démontrer dans cette communication que les dits pronoms reproduisent le syntagme prédicatif complet, formé par le verbe copulatif et l'élément lexique mentionné. C'est-à-dire, le, lo reproduisent, respectivement est belliciste et es belicista.
