Résultats de recherche

filters logos

Filtrer les résultats

arrow down
Années
exclamation icon
Type de contenu
Exporter les résultats Sauvegarder les résultats
3 résultats de recherche
pen icon Colloque
Le vide prépositionnel et le processus néologique idiomatique
quote

Poursuivant les recherches entreprises sur le sémantisme des prépositions et leur incidence sur le sens des énoncés (ACFAS 1980, 1981), on aborde ici le prétendu vide des prépositions devant grammaticales (à, de). Au vu des réalisations discursives ce vide est paradoxal: il y a plutôt prolifération de valeurs. Comment par exemple concilier le fait que la préposition emprunte son sens au contexte et que le verbe absorbe le sens de la préposition? Pour échapper à la complexité des explications fondées sur les valeurs structurales (en langue), souvent incohérentes au niveau du discours, on utilise une règle d'interprétation sémantique syntagmatique à …

quote
pen icon Colloque
Le comportement syntagmatique et l'évolution de quelques prépositions dans les français contemporains
quote

A partir des résultats obtenus dans une première étude ayant pour objet sur (ACFAS, 1980), l'enquête s'étend à d'autres éléments susceptibles d'évolution (pour, dans) ainsi qu'à d'autres échantillons de la langue écrite (Acadie, Outaouais). Cet élargissement de la recherche devrait permettre de dégager parmi les variations observées des constantes que l'on cherche à formaliser sous forme de règles d'interprétation syntaxique qui ont pour fonction la description du dynamisme des prépositions dans les mouvements sémiques sous-jacents aux syntagmes. La présence ou l'absence de telle ou telle préposition peut en effet s'interpréter comme la montée d'une nouvelle relation ou l'incorporation de la …

quote
pen icon Colloque
Les nouveaux emplois de sur en français moderne: l'évolution du sémantisme et son incidence sur le sens des verbes cooccurrents
quote

Dans le français contemporain on peut observer un mouvement sémantique dans la préposition sur qui tend, de par son insertion dans certains contextes, à perturber des valeurs que même les dictionnaires les plus récents ne répertorient pas. Selon le point de vue, on assiste soit à un passage vers une plus grande abstraction (la préposition ne signale tout à fait) soit à une acquisition de nouveaux traits, par transfert. Cependant ces nouvelles collocations déterminent de nouvelles acceptions dans le sémantisme des verbes, et entraînent l'apparition de constructions verbales à particule qui tendent à se stabiliser et à se spécialiser. La …

quote