Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
La langue populaire québécoise exprime de façon régulière l'hypothèse par une construction phrastique qu'on ne retrouve pas dans l'histoire de la langue française; à savoir la construction infinitif... conditionnel, comme le montrent les exemples suivants: Traverser le pont je les verrais Avoir traversé le pont je les aurais vus. Nous procéderons à une étude descriptive des divers types de phrases ainsi construites, en particulier selon le modèle logique qu'a proposé H. Reichenbach, compte tenu des modifications que N. Hornstein lui a récemment apportées. Nous tenterons de voir comment fonctionnent les formes infinitives dans ces contextes, en regard de certaines règles …
