Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
Les chercheurs qui, jusqu'à récemment, se sont intéressés aux origines du lexique québécois ont distingué les catégories suivantes : les faits appartenant au fonds galloroman, les emprunts à l'anglais et à l'amérindien et finalement, les innovations. Bien sûr, à l'intérieur de chacune de ces catégories, certains ont déjà identifié et discuté des problèmes concernant entre autres la provenance française et/ou dialectale, la rencontre archaïsme-anglicisme et les divers types d'innovation, mais la question est loin d'être élucidée. C'est du moins ce que la pratique lexicographique a révélé aux rédacteurs du Trésor de la langue française au Québec (TLFQ). Pour rendre compte …
