Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Dans le but de construire éventuellement un instrument d'évaluation de la douleur chronique adapté aux francophones québécois, trente cancéreuses du sein avec métastases, souffrant depuis six mois ou plus, ont été interviewées au centre de consultations externes d'un centre hospitalier universitaire francophone de Montréal, dans le cadre d'une pré-recherche. Les descriptions spontanées de leurs douleurs ont été recueillies (1er volet). Les mêmes sujets ont été soumis à la traduction et adaptation française que F. Wijdé a faite du McGill Pain Questionnaire (M.P.Q.) de Melzack; à partir de ce même questionnaire, les sujets nous ont indiqué quels descripteurs verbaux correspondaient à …