Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Communication
Les discours de spécialité comportent un certain nombre de catégories grammaticales, comme le verbe, qui ne sont pas adéquatement décrites ou qui ne sont tout simplement pas traitées par la terminologie. Pourtant, la connaissance de ces unités, autant par les traducteurs que les rédacteurs spécialisés, est indispensable au décodage et à l'encodage d'un texte. La terminologie n'ayant pas accès à un appareil descriptif lui permettant de traiter les catégories grammaticales autres que celle du nom, nous proposons une analyse et une description de ces unités, que nous appelons unités spécialisées, dans le cadre du modèle "lexicologie explicative et combinatoire" (Mel'cuk …
