Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Les nouvelles technologies ont certainement une incidence sur la pratique professionnelle de la traduction. D'une part, elles ont changé la demande existante et en ont créé une nouvelle. D'autre part, elles ont fourni au traducteur de nouveaux outils qui facilitent et accélèrent le travail. La profession s'organise pour répondre à cette demande et apprivoise les nouveaux outils. En fait-elle le meilleur usage possible et ces outils ont-ils réponse à tout ? Cela reste à voir. Quoi qu'il en soit, la question doit être posée afin de donner aux futurs traducteurs la meilleure orientation possible à cet égard.