Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
La recherche linguistique au Québec n'a jamais été planifiée. Durant la préhistoire des véritables études linguistiques, ce sont surtout les études philologiques qui ont dominé. Depuis l'avènement des premiers départements de linguistique du Québec vers les années 50, des paradigmes de recherche se sont solidement développés. Après une étude de quelque 500 travaux scientifiques portant sur le français, il est démontré que ce développement ne s'est pas fait au hasard, que des variables socio-culturelles ou des considérations politiques ont attiré les chercheurs vers un domaine plutôt qu'un autre. Cette analyse déborde largement la simple constatation de fait en ce qu'elle …
On a toujours considéré les expressions figées comme des manifestations langagières à part. Ce n'est que récemment que des recherches portant sur le français ont démontré que l'étude du comportement des phrases figées suit celle des phrases dites libres (Gross). En voici des exemples. Luc a manqué le bateau Luc a acheté le bateau Paul est vite sur ses patins Paul est débrouillard Ida en a pris pour son rhume Ida a pris trois de ces livres Nous verrons que des opérations de transformation s'appliquent aux phrases figées du français du Québec, malgré les contraintes de sélection évidentes qui caractérisent …
Analyse structurelle de l'anglais - structures françaises équivalentes - production de phrases françaises.