Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
Chez bon nombre d’Africains, les prémisses culturelles du savoir appelé science et de la médecine dite scientifique co-habitent malaisément avec celles des savoirs populaires et des thérapies traditionnelles. En Afrique, la médecine scientifique est véhiculée dans des langues étrangères imprégnées des préconceptions et des représentations de leurs cultures d’origine, qui parfois ne s’harmonisent pas avec la conception africaine de la santé. Dans un tel contexte, la communication soignant-soigné tourne souvent en un jeu d’interprétations, d’approximations et de transpositions, si pas de dissimulations. Nos efforts de sensibilisation de la communauté africaine d’Ottawa-Gatineau sur les dangers du diabète ont révélé divers obstacles …
