Résultats de recherche

filters logos

Filtrer les résultats

arrow down
Années
exclamation icon
Type de contenu
Exporter les résultats Sauvegarder les résultats
1 résultats de recherche
pen icon Colloque
Traitement du mot affaire en québécois : sens lexicaux, grammaticaux et pragmatiques
quote

Le québécois utilise le mot affaire de façon nettement plus fréquente que le français, ce qui pose le problème de son organisation sémantique générale. Nous tentons d'abord d'organiser les sens lexicaux qui se sont développés de façon relativement cohérente (par exemple : chose, activité, événement, évaluation, etc.). Par ailleurs, affaire rentre aussi dans des SN et dans des SV pour effectuer des opérations attendues sur le nom et sur le verbe (par exemple : approximation d'une affaire de 15 pieds, évaluation modale en affaire de barbe, 't'as d'affaire à faire ça). Nous faisons également une description des emplois pragmatiques et, …

quote