Résultats de recherche

filters logos

Filtrer les résultats

arrow down
Années
exclamation icon
Type de contenu
Exporter les résultats Sauvegarder les résultats
1 résultats de recherche
pen icon Communication
Les voyelles antérieures moyennes d'Honorat Rambaud (1578) : interférences du provençal sur le français naissant de Marseille
quote

Cette communication examinera un aspect spécifique de l'implantation de la norme parisienne du français dans les provinces méridionales au XVIe siècle et plus particulièrement dans la région de Marseille pour laquelle nous avons les données les plus riches. Hermans (1985) et Hermans et Van Hoecke (1989) examinent la distribution des voyelles antérieures moyennes non arrondies du français décrit par Rambaud, instituteur à Marseille à la fin du XVIe siècle, indépendamment du substrat dialectal qui a pu lui donner ses caractéristiques spécifiques. Contrairement à ces derniers, nous montrerons que ces particularités ne peuvent s'expliquer que comme des calques phonologiques du provençal …

quote