Résultats de recherche

filters logos

Filtrer les résultats

arrow down
Années
exclamation icon
Type de contenu
Exporter les résultats Sauvegarder les résultats
1 résultats de recherche
pen icon Colloque
Les expressions figées du verbe aller en français acadien du Nouveau-Brunswick, intégrées à INTEX
quote

Les utilisations du verbe aller dans les français régionaux diffèrent de ceux du français standard. Nous y retrouvons des contextes d'utilisation ainsi que des formes de verbe particuliers. Ce projet vise deux objectifs : d'abord, dépouiller, par l'intermédiaire du logiciel informatique Intex, les différents contextes morpho-syntaxiques du verbe aller, dans le français acadien du Nouveau-Brunswick, et ensuite, intégrer ces résultats au logiciel sous la forme d'un dictionnaire, dans le cadre méthodologique du lexique-grammaire. Ce travail se veut un premier pas vers la création d'un dictionnaire Intex du français acadien. Nous présenterons les formes graphiques du verbe aller que l'on retrouve …

quote