Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
L'Université Laval a rendu obligatoire le passage d'un test de français pour tous les étudiants nouvellement admis. En cas d'échec à ce test, les étudiants doivent suivre avec succès un cours de rattrapage intitulé FRN-18426: Français fondamental. Dans la communication, nous présenterons les objectifs du test, le niveau de connaissance qu'il vise à vérifier, les moyens mis en œuvre pour y parvenir, le type d'examen, le problème du choix et de la formulation des questions, la validation du contenu et du construit. Une étude statistique complétera la présentation.
A partir d'une réflexion sur la conception de l'aspect verbal en russe telle que la présente Gustave Guillaume dans Temps et Verbe et dans la suite de ses écrits, nous essaierons de démontrer que l'aspect traite avant tout de la notion verbale. Dans notre conception les aspects imperfectif et perfectif forment un système de langue dans lequel l'imperfectif est un avant du perfectif ce qui permet de rendre compte d'effets de sens tels que l'opposition général/particulier, indéfini/défini, indéterminé/déterminé, incomplet/complet, etc. Nous nous démarquons du fondateur de la psychomécanique en ce sens que pour lui les oppositions d'aspect verbal en russe …
Cette communication sera la suite de celle que l'auteur a faite au congrès de 1973: il fera part de l'état de ses recherches en vue de parvenir à une description du système verbal du russe fondée sur les théories linguistiques de l'école guillaumienne. Il s'agit, à partir de l'analyse d'un certain nombre de valeurs d'emploi relevées en discours (dans la parole aurait dit Saussure) et considérées comme caractéristiques de la forme, de dégager le psycho-système que de tels emplois supposent, ou mieux présupposent, en langue, le principe de base étant qu'une forme unique de langue (par ex. passé imperfectif: était) …
La psychomécanique du langage est un domaine de la linguistique qui, de plus en plus, attire l'attention de nombreux chercheurs en Amérique et en Europe (Belgique, France, Allemagne, U.R.S.S.). Par un curieux concours de circonstances, les manuscrits de Gustave Guillaume (1883-1960), le fondateur de la psychomécanique du langage, sont actuellement à l'Université Laval et le légataire du linguiste, M. Roch Valin, directeur du Fonds Gustave Guillaume, en a entrepris depuis plusieurs années la mise en exploitation. Deux aspects seront abordés: 1) l'état de la mise en exploitation des inédits de Gustave Guillaume; 2) l'état de la recherche post-guillaumienne en psychomécanique …