Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
Le slogan publicitaire a fait l'objet de bon nombre d'études, notamment en traductologie, pourdes considérations pragmatiques évidentes. Il serait toutefois erroné d'envisager le sloganuniquement dans sa dimension commerciale. En effet, les besoins de communication multilingueen contexte mondialisé ne sont pas l'apanage des entreprises. C'est pourquoi, par l'utilisation decorpus comparables complémentaires, nous proposons de distinguer le slogan publicitaire duslogan social, soit le slogan tel que l'instrumentalisent les organisations de la société civile dansles domaines de l'environnement, du développement, de la santé et de la solidarité sociale. Nousverrons d'abord comment une méthodologie axée sur la linguistique différentielle permet lacatégorisation de divers ensembles …
