Résultats de recherche

filters logos

Filtrer les résultats

arrow down
Années
exclamation icon
Type de contenu
Exporter les résultats Sauvegarder les résultats
2 résultats de recherche
pen icon Colloque
L'alternance de que/qu'est-ce que et la différenciation sociale du français montréalais
quote

Remplissant la fonction de ce que dans la grammaire 'standard', nous repérons dans le français parlé à Montréal au-delà d'une cinquantaine de formes de surface différentes. Pour rendre compte de cette diversité, nous postulons une série de règles pragmatiques, syntaxiques, sémantiques et phonologiques. On peut distinguer différentes conditions d'applications obligatoires et optionnelles de ces règles, caractérisant différents groupes sociaux. D'abord, on observe qu'une minorité des gens n'emploient que des variantes de la forme ce que, peu importe l'environnement sémantique. Un deuxième groupe emploie des variantes ce que et qu'est-ce que, ce dernier étant limité à l'interrogation indirecte. Pour un troisième …

quote
pen icon Colloque
Optionnalité ou variabilité dans l'espagnol
quote

Quelques caractéristiques phonologiques du dialecte espagnol parlé dans la ville de Panama sont décrites. Ces phénomènes se distribuent au niveau de la communauté et de l'individu. Or leur distribution n'est pas erratique, en effet elle est affectée par des contraintes linguistiques, stylistiques, et sociolinguistiques. L'âge, le sexe, le statut social et le lieu de naissance des individus influencent leur comportement linguistique. La corrélation des éléments linguistiques avec des caractéristiques sociales permet de dégager la direction et la diffusion de la variation dans la communauté. Des règles variables sont formulées pour décrire ces phénomènes. Ces règles spécifient la probabilité d'opération comme …

quote