Colloque

Tres textos sobre la Conquista de América: Colón, Cortés, Bernal Díaz del Castillo

Antoine Gomez-Moriana

Membre a labase

Antoine Gomez-Moriana

Résumé du colloque

Tres textos de los autores mencionados serán sometidos a un doble análisis, diferencial y reductivo. El análisis diferencial mostrará un eje diacrónico, dada la distancia temporal que separa estos textos y las actitudes que se suceden - del Humanismo de Colón al Pragmatismo de Bernal Díaz, pasando por el Idealismo épico-religioso de y responden las artes de la relación de Cortés. Los conceptos, las figuras y el ordenamiento textual mismo difieren por obedecer a reglas de escritura diferentes, dando lugar a tres realizaciones textuales claramente delimitables y definibles (feno-textos). El análisis reductivo mostrará, más allá de la diversidad constatada a nivel de estructuras superficiales, toda una serie de elementos comunes (situación enunciativa, modelo argumentativo, retórica discursiva). Se trata pues de descubrir una estructura profunda común a los tres textos estudiados (geno-texto). Las dos trayectorias siguen sentidos inversos pero complementarios en el análisis textual, y deberán hacer ver - es nuestra hipótesis de trabajo - que una misma ideología puede tomar cuerpo en realizaciones textuales muy diversas, como - en el sentido opuesto - los más diversos recursos de estilo o urdimbre pueden servir a los mismos intereses de tipo ideológico.

Contexte

Section :

Langues modernes : espagnol

Thème du colloque :

Langues modernes : espagnol

Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Langues modernes : espagnol

Tres textos sobre la Conquista de América: Colón, Cortés, Bernal Díaz del Castillo

Antoine Gomez-Moriana

Didactique de l'espagnol au niveau collégial: étude de la motivation

Micheline Dussault

Behaviorisme et cognitivisme: alliés, parallèles ou ennemis?

Achille Joyal

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

Langues modernes : espagnol

Tres textos sobre la Conquista de América: Colón, Cortés, Bernal Díaz del Castillo

Antoine Gomez-Moriana